Вспомнил, как однажды видел фруктовый сок марки Global Village. Название меня очень обрадовало Маклюен такой остроумный подход тоже одобрил бы, наверное.
Но эта отсылка явно сознательная. Гораздо веселее, когда отсылки выходят случайно.

Например, называя аптеку "Вербена", её владельцы вряд ли думали о поэме "Москва-Петушки". Зато я нигде этого слова не слышал, кроме как в экзотических рецептах Венички

И какой интересный ореол в итоге приобретает эта милая аптека